Rwandan-backed M23 rebels are closing in on Goma, cutting off critical access and forcing mass displacement, raising fears of broader conflict.