Displaced Gazans face growing hardship as they queue for food in Khan Younis, highlighting the mounting crisis after aid operations were suspended.